BookTalker BookTalker — книги в кратком пересказе Узнавайте сюжет и главные идеи книг за несколько минут. Краткие пересказы романов, рассказов и другой литературы — понятно, интересно и без лишнего.
XIX Норвегия Хенрик Ибсен

«Гедда Габлер» Хенрика Ибсена: краткое содержание, анализ и разбор пьесы

Есть пьесы, которые стареют вместе со своей эпохой, а есть те, что с каждым десятилетием звучат всё тревожнее и точнее. «Гедда Габлер» — безусловно, из вторых. Написанная в 1890 году норвежским драматургом Хенриком Ибсеном, эта пьеса при первой постановке была встречена растерянностью и даже враждебностью: критики не понимали, что делать с героиней, которая не является ни жертвой, ни злодейкой, ни мученицей, ни трибуншей. Сегодня же «Гедду Габлер» называют одной из величайших ролей мирового репертуара, «женским Гамлетом», а её имя стало нарицательным для обозначения особого типа экзистенциального тупика — когда у человека есть всё, кроме смысла, и он не находит ничего лучшего, чем обратить свою нереализованную силу против самой жизни.

В этой статье мы последуем за пьесой шаг за шагом: разберём её сюжет по действиям и сценам, всмотримся в каждого персонажа, расшифруем знаменитую символику Ибсена — пистолеты, виноградные листья в волосах, фортепиано и портрет генерала, — проследим историю сценической судьбы произведения и, главное, попытаемся понять, почему эта мрачная, почти клаустрофобная драма о женщине, скучающей в богатом доме, до сих пор говорит с нами о свободе, страхе жизни и цене, которую мы платим за попытки управлять чужими судьбами.

Хенрик Ибсен: автор на вершине и на пороге «нового метода»

Хенрик Ибсен (1828–1906) — центральная фигура норвежской литературы и, по общему признанию, один из основателей современной европейской драмы. Его путь в театре был долог и извилист: романтические исторические драмы о викингах, поэтическая философская дилогия «Бранд» и «Пер Гюнт», затем — так называемый цикл социальных проблемных пьес («Кукольный дом», «Привидения», «Враг народа», «Дикая утка»), которые сделали его самым обсуждаемым и самым скандальным драматургом Европы 1870–1880-х годов.

К моменту создания «Гедды Габлер» Ибсену было шестьдесят два года. Он жил в Мюнхене, был признанным классиком ещё при жизни, получал почести, его пьесы шли на сценах от Копенгагена до Парижа. Но именно в этот период его драматургия начинает смещаться от внешнего социального конфликта к внутреннему, психологическому. Если в «Кукольном доме» спорили о правах женщины и узах брака, а в «Привидениях» — о наследственности, долге и лицемерии общественной морали, то «Гедда Габлер» — это уже почти чистая психодрама: внешние события в ней незначительны, катастрофы происходят внутри людей, а самые важные реплики произносятся полунамёками, между строк. Критики отмечают, что вместе с «Геддой» и следующей за ней пьесой «Строитель Сольнес» Ибсен открывает последний этап своего творчества — символистский, где конкретная социальная среда растворяется, а на первый план выходят одиночество, творчество, страх смерти и воля к власти.

Ибсен писал «Гедду Габлер» с октября 1889 по октябрь 1890 года. В письмах того времени он говорил, что хочет создать нечто принципиально новое: пьесу, в которой нет ни «моральной проблемы», ни традиционного конфликта героя с обществом. Он стремился описать «людей, настроения, судьбы на фоне широкой, спокойной повседневности». Книга была опубликована 16 декабря 1890 года в Копенгагене огромным для того времени тиражом в десять тысяч экземпляров и разошлась стремительно — публика ждала от Ибсена новой бомбы. Премьера состоялась 31 января 1891 года в Residenztheater в Мюнхене, и реакция была преимущественно негативной: рецензенты писали о «неприятной», «болезненной», «аморальной» героине, о том, что пьеса лишена идеи и морального оправдания. Лишь со временем — во многом благодаря великим актрисам, от Элеоноры Дузе до Аллы Назимовой, — публика поняла, что перед ней не мелодрама о «порочной женщине», а трагедия человеческого духа.

Сюжет. Действие первое: новоселье в доме на западе

Действие происходит в Христиании (ныне Осло), в сентябре, в течение одних суток с небольшим. Молодожёны Йорген Тесман и Гедда Габлер-Тесман вернулись из шестимесячного свадебного путешествия по Европе и поселились в просторной вилле в фешенебельном западном районе города. Дом куплен наспех, с долгами, на деньги, собранные из двух наследств: от тётушек Тесмана и от генерала Габлера, отца Гедды. Уже эта первая деталь задаёт иронию всей пьесы: Тесман женился не столько на Гедде, сколько, по её собственному горькому замечанию, на возможности получить дом, а она вышла замуж, потому что «устала танцевать» — её время, как она считает, вышло, и Тесман подвернулся как надёжный, «верный» вариант.

Утро после возвращения. Дом ещё не распакован: кругом ящики с книгами, футляры, неразобранные вещи. Старая служанка Берте сокрушается о хозяйке, уехавшей из генеральского дома, и о «бедном барине», который теперь вынужден содержать двух лошадей. Приходит тётушка Юлиане Тесман (Юлле) в новой шляпе — трогательной и нелепой, которую Гедда тут же демонстративно принимает за шляпу служанки. Эта маленькая, почти случайная колкость — первая из множества — демонстрирует метод Гедды: она не устраивает сцен, она жалит взглядом, намёком, вежливой жестокостью.

Тесман — добродушный, деловитый, бесконечно увлечённый своей работой молодой учёный, специалист по средневековым рукописям и домашнему ремеслу Брабанта. Он мечется между распаковкой книг, заботами о тётушках, хлопотами о профессорской кафедре и восхищением новой шляпой Юлле. Кафедра — ключевой нерв первого действия: Тесман был уверен, что после женитьбы и научной репутации её получит он. Но выясняется, что есть другой претендент — Эйлерт Лёвборг, бывший соперник Тесмана, человек блестящего ума и дурной славы, который, как говорят, «исправился» и вот-вот опубликует труд, затмевающий работы Тесмана.

Имя Лёвборга производит на Гедду странное действие. Из её уклончивых, полувзволнованных ответов становится ясно: когда-то, до замужества, у неё и Лёвборга была «дружба» на грани — она сама признаётся, что у неё был пистолет и желание «стрелять», когда они расставались. Это была не любовь в привычном смысле: Гедда говорит, что Лёвборг был для неё единственным человеком, с которым ей не было скучно, которому она могла сказать хоть что-то настоящее, — и в то же время её пугала его чувственность, его «бесстыдная» потребность в исповеди. Она оборвала эти отношения холодно и жестоко — и вот теперь он возвращается в её жизнь. Судья Бракк, друг семьи и светский остроумец, сообщает, что Лёвборг живёт в городе и что его новая книга произвела фурор. Бракк, со своей стороны, недвусмысленно намекает Гедде на собственную заинтересованность: он готов «дружить» с домом Тесманов на условиях, которые она прекрасно понимает. Гедда отвергает его с насмешливой брезгливостью — она не собирается становиться чьей-либо «собственностью», но и не замечает, что сама уже попала в ловушку уважительного, сытого, безнадёжно скучного существования.

Финал первого действия — признание Гедды: она не «ждёт» ли она ребёнка? Нет, но её раздражает, что Тесман при ней говорит о будущем, о детях, о «маленькой Гедде», — она обрывает его с почти физической болью. Она просит не расставлять мебель и не вешать тяжёлые шторы: ей не хватает воздуха. Этот воздух — лейтмотив всей пьесы. Гедда задыхается не в комнате, а в жизни.

Действие второе: возвращение соперницы

День. Гедда, одетая со вкусом и холодно, занимается цветами, которые прислал Бракк; она нюхает их с гримасой — запах увядания. Входит фру Теа Эльвстед — маленькая, робкая, с роскошными золотистыми волосами, женщина, которую Гедда когда-то, ещё в пансионе, дразнила и однажды пригрозила сжечь её волосы. Теа приехала в город из провинции, бросив мужа и дом, и теперь живёт у своей старой знакомой фру Эльвстед (вдовы судьи). Причина её отчаянной смелости: она последовала за Эйлертом Лёвборгом.

История Теи — тихая революция, происходящая в пьесе параллельно с катастрофой Гедды. Скучавшая в браке с пожилым, чёрствым управляющим имением, Теа стала гувернанткой его детей и встретила Лёвборга, приезжавшего в имение как репетитор. Эта встреча преобразила её: она бросила всё — репутацию, мужа, падчерицу — и ушла за человеком, в которого поверила. Но главное: она не просто полюбила Лёвборга, она, по собственным словам, «сотворила» его. Последние два года, живя с ним как «сестра и товарищ», она помогала ему работать над его великой книгой; он читал ей каждую страницу; они вместе расчистили, переписали, упорядочили этот труд. Без неё, она убеждена, он снова сорвётся в пропасть пьянства и саморазрушения, из которой она его вытащила.

Разговор Теи с Геддой — одна из самых тонких сцен Ибсена. Гедда вытягивает из робкой женщины её историю с холодным любопытством следователя, а затем даёт совет, который выдаёт её суть: она убеждает Теа не тревожить мужа письмами о разводе — «пусть всё идёт своим чередом», — и тут же, оставшись одна, сжигает в камине записку, в которой Теа просила её о поддержке. Гедда не помогает Теа. Гедда завидует ей — завидует не красоте и не волосам (хотя и им тоже: её собственные волосы, по её словам, «не особенно густы»), а тому, что Теа посмела жить, посмела сжечь за собой мосты, посмела быть нужной. Гедда же заперта в доме, купленном на чужие деньги, с мужем, который её раздражает, и беременностью, которая её ужасает.

Появляется Тесман с новостью: он читал рукопись новой книги Лёвборга — и признаётся, что это шедевр, какого он сам никогда не напишет. Кафедра, по-видимому, уйдёт к Лёвборгу. Тесман в отчаянии, но он честен: его горе — горе учёного, а не карьериста. Гедда наблюдает за ним почти с физиологическим отвращением. Вечером к Тесманам приезжает сам Лёвборг — вместе с Бракком, который устроил эту встречу. Лёвборг изменился внешне: он собран, хорошо одет, трезв. Гедда и Лёвборг остаются наедине, и происходит их главный диалог — разговор двух людей, которые понимают друг друга лучше, чем кто-либо ещё, и которые обречены разрушать всё, к чему прикасаются.

Гедда спрашивает прямо: почему он бросил пить? Он отвечает уклончиво — «устал», «надоело». Тогда она наносит удар, которого он не ждёт: «Значит, Теа Эльвстед не знает всего?» И — почти шёпотом — признаётся, что вышла замуж от скуки, что «устала танцевать», что её время истекло. Это признание — одновременно и правда, и игра: Гедда никогда не говорит всей правды, но любит намекать на неё, чтобы посмотреть, как человек пошатнётся. Лёвборг потрясён: он жил эти два года мыслью, что Гедда любит его, что именно из-за него она вышла замуж. Теперь он понимает, что не было ничего. И тогда он рассказывает ей правду о себе: он не «исправился». Он живёт с Теа, но её детская душа, её вера в него — это не спасение, а бремя; он боится её, боится самого себя. Он не пил два года, но сегодня он на грани: вечером у него назначен банкет, где его будут чествовать, и в кармане у него — приглашение на «весёлую ночь» у мадемуазель Дианы. Он идёт туда не от веселья, а от ужаса перед собственной трезвостью и перед Теиной верой.

Гедда даёт ему на прощание приказ, который сам Лёвборг называет прекрасным и жестоким: «Идите туда — и явитесь перед Теиной во всей красе… с виноградными листьями в волосах». Это центральный символ пьесы, к которому мы ещё вернёмся. Она хочет, чтобы он пошёл на этот пир — но красиво, вольно, как древний дионисийский жрец; чтобы он был свободен даже в падении; чтобы он жил так, как никогда не осмелилась бы жить она. Лёвборг уходит. Входит Теа, и Гедда с ледяным спокойствием сообщает ей, что Лёвборг идёт вечером на оргию. Теа раздавлена, но Гедда убеждает её: пусть Тесман проводит Лёвборга на банкет, пусть присмотрит за ним. Так Гедда начинает свою игру — игру в управление чужой судьбой, которая и погубит всех.

Действие третье: ночь рукописи

Утро следующего дня. Вилла Тесманов. Теа и Тесман не спали всю ночь, ожидая Лёвборга. Он появляется на рассвете — растрёпанный, с листьями в волосах (буквально: он провёл ночь не на пиру у мадемуазель Дианы, а с Теиным «образом» в голове, а под утро — в каком-то полузабытьи), но, как ни странно, не пьяный. Он рассказывает, что произошло на банкете: его чествовали, произносили речи, и он был на волосок от того, чтобы разорвать рукопись и признаться всем в своей жизни. Но вместо этого он произнёс речь о Теа — о женщине, которая его спасла, — и ушёл, не дождавшись конца.

Тесман уводит Лёвборга приводить себя в порядок, а Теа остаётся с Геддой. И здесь происходит одна из самых страшных сцен пьесы — сцена, которую критики называют «духовным убийством». Лёвборг, выходя, обронил на пороге тетрадь — ту самую рукопись, великую книгу. Теа хранит её как «ребёнка»: это их с Лёвборгом общее дитя, написанное вдвоём. Теперь рукопись — в руках у Гедды.

Когда Лёвборг возвращается и обнаруживает пропажу, он в панике: он думает, что потерял её или уничтожил в беспамятстве. Теа в отчаянии. И Гедда — видя, как Лёвборг мечется, как Теа плачет, как всё рушится, — совершает поступок, который делает её по-настоящему трагической фигурой, а не просто «неприятной женщиной». Она говорит Лёвборгу наедине: рукопись у неё. Она не потеряна. И вместо того чтобы вернуть её Теа, Гедда шепчет ему: «Сожгите её, Эйлерт! Сожгите её, вашу книгу!» Он не знает, что рукопись здесь, — и она приказывает ему принять пропажу как знак, как приговор: «Пусть всё это исчезнет — в пепел». Лёвборг уходит, убеждённый, что его великий труд потерян. Теа в ужасе кричит ему вслед — и остаётся с Геддой наедине.

Гедда достаёт рукопись и говорит Теа с тихой, почти ласковой жестокостью: «Знаешь, что я сделала? Я сожгла твоё дитя». Теа не понимает. Тогда Гедда повторяет: «Твои волосы и его — я их сплела вместе. Я сожгла его книгу. И твою тоже». Она бросает тетрадь в камин и смотрит, как она горит, приговаривая: «Вот теперь я сжигаю твоё дитя, кудрявая! Теперь я сжигаю твоё дитя и твои волосы — твоё и его дитя, Теа». Это — кульминация пьесы. Гедда уничтожает то единственное подлинное, что возникло между людьми в этой драме: совместный труд, любовь-созидание, «ребёнка», которого Теа и Лёвборг родили вместе. У Гедды нет детей — она отвергает собственную возможную материнность, — и она не может вынести, что у других есть нечто живое, созданное вдвоём. Зависть? Да, но глубже: это бунт против самой жизни, которая проходит мимо неё, против созидания, в котором она не участвовала.

Действие четвёртое: прекрасное и неизбежное

Вечер. Теа и Тесман пытаются восстановить рукопись по разрозненным черновикам Теа — у неё, как выясняется, сохранились записи, наброски, отдельные листы. Это ещё одна тихая ирония Ибсена: Теа, «слабая», «робкая», находит в себе силы спасать то, что разрушила Гедда. Сама Гедда запирается в своей комнате.

К Тесманам приходит Бракк — с новостью о Лёвборге. Лёвборг, покинув дом Тесманов, направился… к мадемуазель Диане, где в этот вечер собралась весёлая компания. Произошла ссора, драка; Лёвборг был найден с пулей в груди. Он умер (или умирает — Бракк подаёт это деликатно) в борделе, в комнате «неизвестной женщины», куда его принесли. Полиция ведёт следствие; ситуация щекотливая, и Бракк намекает, что он как раз тот человек, который может уладить дело — разумеется, рассчитывая на благодарность Гедды и на власть над этим домом.

Гедда слушает этот рассказ — и её лицо меняется. Она спрашивает только об одном: «Как он умер?» Бракк отвечает уклончиво: смерть была мгновенной, «в сердце или в грудь»… потом, под её настойчивым взглядом, признаётся в подробностях: выстрел был направлен не в сердце, а в живот; Лёвборг, найдя пистолет (обстоятельства его потери неясны), застрелился в комнате мадемуазель Дианы, и смерть была мучительной. Гедда произносит знаменитую фразу — горькую, почти бессвязную: «Так, значит, и это… Ах, почему всё, к чему я ни прикоснусь, превращается в пошлость и комедию!» Она мечтала о смерти «прекрасной и вольной», о смерти с «виноградными листьями в волосах», — а получила грязь, бордель, случайность и судейские протоколы. Идеал разбит о быт.

Но это ещё не конец. Бракк, оставшись с Геддой наедине, делает ход конём: он сообщает, что знает, кому принадлежал пистолет, из которого застрелился Лёвборг (оружие с гравировкой — фамильная реликвия генерала Габлера, Гедда тайно вложила его Лёвборгу в карман, уходя, — деталь, которую внимательный читатель собирает из намёков третьего и четвёртого действия), и что, следовательно, знает, что Гедда причастна к этой смерти. Более того, Бракк понимает мотив: она хотела привязать к себе Лёвборга, она «действовала из ревности». Он предлагает ей сделку: молчание в обмен на её расположение — отныне этот дом, эта дружба будут принадлежать ему на его условиях. Гедда в ловушке: она оказывается во власти человека, которого презирает.

И тогда Гедда принимает единственное решение, которое считает достойным. Она уходит в заднюю комнату, запирает дверь. Бракк стучит, шутит, зовёт: «Фру Тесман! Фру Гедда!» Раздаётся выстрел. Тесман, Теа, Бракк врываются в комнату. Гедда лежит на кушетке — мёртвая, с пулей в виске. Она застрелилась из второго пистолета генерала Габлера — того самого «комплекта», которым она хвасталась в первом действии.

Финал пьесы — один из самых спорных и самых мощных в мировой драматургии. Бракк произносит с почти комическим негодованием: «Люди не делают таких вещей!.. Это невозможно! Это против всяких приличий!» Тесман рыдает. Теа шепчет, что Гедда «всё-таки добилась того, чего хотела». И только Бракк, стоя над телом, говорит последнюю, страшную фразу: «Милейшая фру Гедда… Как же это могло случиться?» Занавес. Ибсен оставляет зрителя с этим вопросом — без ответа, без утешения, без морали.

Персонажи: семь голосов одной драмы

Гедда Габлер-Тесман

Гедде двадцать девять лет. Она — дочь генерала Габлера, выросла в аристократическом доме, где ей позволяли ездить верхом, стрелять из пистолетов, читать книги и быть «мальчишкой» — в рамках генеральской прихоти. После смерти отца она осталась ни с чем, кроме фамильного оружия, портрета и гордости. Она умна, красива, остроумна, воспитана — и абсолютно пуста внутри, потому что вся её энергия, весь её темперамент не нашли применения в том мире, где женщине разрешено лишь «вышивать по канве» чужой жизни. Гедда — не злодейка в обычном смысле: она не жаждет крови и не строит коварных планов. Её трагедия в том, что она хочет одного — власти над человеческой судьбой, но единственная судьба, над которой у неё есть власть, — чужие. Она играет людьми, как играют в карты: Теа, Лёвборгом, Бракком, Тесманом — и проигрывает, потому что в этой игре ставка — её собственная жизнь, которую она в итоге и отдаёт.

Критики спорят о Гедде уже более века. Одни видят в ней воплощение «женского демонизма», других она завораживает как жертва патриархального общества: талантливый, сильный человек, которому эпоха не оставила ни одного легального выхода, кроме брака по расчёту и медленного удушья в гостиной. Третьи читают её историю психоаналитически — как случай истерии, страха перед телесностью, беременностью, сексуальностью (её брезгливость к «кудрявым волосам» Теа, её отвращение к словам «беременность», её одержимость «красивой» смертью). Все эти прочтения сосуществуют — и в этом сила Ибсена: он создал характер настолько плотный, что он не умещается ни в одну интерпретацию.

Йорген Тесман

Муж Гедды, 33 года, учёный-историк, специалист по средневековому домашнему ремеслу. Он мил, добросовестен, бесконечно увлечён своими рукописями и архивами и совершенно не замечает, что происходит рядом с ним. Его трагедия — трагедия «хорошего человека», который не способен никого спасти, потому что живёт в мире фолиантов, а не живых людей. Он искренне любит Гедду, гордится ею, боится её и не понимает. Ибсен показывает его почти карикатурно — суетливым, простодушным, вечно хлопочущим о тётушках, — но в финале именно Тесман оказывается тем, кто способен на подлинное горе и на подлинную работу: он, не подозревая о роли жены, берётся восстанавливать книгу Лёвборга вместе с Теа. В этом — тихая мораль Ибсена: созидание переживает разрушение.

Эйлерт Лёвборг

Бывший соперник Тесмана, человек исключительных способностей и саморазрушительной слабости. Он — гениальный, но «непрактичный»; его ум обещал будущее, но его характер не выдержал испытаний. Последние два года он прожил под покровительством Теа Эльвстед, которая вытащила его из пропасти и помогла создать книгу, которую Тесман называет шедевром. Лёвборг — единственное существо, с которым Гедда говорит на равных; между ними — странная, почти платоническая, почти смертельная близость двух людей, узнавших друг в друге бездну. Его смерть — не героическая, а жалкая, и в этом Ибсен безжалостен: он лишает романтический миф о «красивой гибели» всякой опоры.

Теа Эльвстед

Антипод Гедды — и её тайное зеркало. Теа робка, суетлива, говорит о себе в третьем лице («Теа боится»), выглядит беззащитной — но именно она совершает в пьесе единственный по-настоящему смелый поступок: бросает дом, мужа, репутацию ради любви и ради дела. Она — созидательница, «спасительница» Лёвборга, хранительница рукописи. Её золотистые волосы, которые Гедда мечтает сжечь, — символ жизни, тепла, природной силы, которой Гедда лишена. В финале Теа, раздавленная гибелью Лёвборга, находит в себе силы начать всё заново — переписать книгу по черновикам. Ибсен оставляет её живой и работающей: жизнь продолжается там, где есть труд и любовь, — и останавливается там, где остаётся только гордость.

Судья Бракк

Друг дома, светский человек, «судья» в прямом и переносном смысле. Он умён, ироничен, хорошо одет и опасен — опасен именно своей респектабельностью. Бракк не делает ничего явно дурного: он ухаживает, намекает, собирает информацию, предлагает «дружбу». Но в четвёртом действии он раскрывается как хищник: он знает о причастности Гедды к смерти Лёвборга и использует это знание как рычаг. Его последняя реплика — «Как же это могло случиться?» — звучит как приговор общества человеку, который посмел выйти за рамки приличий, даже ценой жизни. Бракк — голос той самой «пошлости», о которой говорит Гедда перед смертью: мир, где всё можно объяснить протоколом, слухом и шантажом.

Фру Юлиане Тесман и Берте

Тётушка Юлле (Юлле) — добрая, смешная, самоотверженная старушка, живущая заботами о племяннике; она закладывает свою пенсию, чтобы помочь молодым с домом, и покупает новую шляпу, чтобы «понравиться Гедде». Её трагикомическая роль — быть живой иллюстрацией той самой «канвы», по которой вышивает общество: женщина, растворившаяся в чужих интересах. Берте — старая служанка в генеральском доме, преданная Гедде с детства, страдающая от её переезда и колкостей; её тихие реплики задают тон ностальгии по ушедшему аристократическому миру, в котором Гедда была «хозяйкой», а теперь — гостья в собственном доме.

Символы и лейтмотивы: язык, на котором говорит Ибсен

Пистолеты генерала Габлера

Комплект пистолетов — самый известный предмет в скандинавской драматургии. Они появляются в первом действии как экзотическая реликвия: Гедда хвастливо демонстрирует их Бракку, говорит, что это «единственное, что осталось от генеральского дома». Пистолеты — символ отцовской, мужской, аристократической силы, которой Гедда лишена по праву рождения (она женщина) и по обстоятельствам (отец умер, состояние растрачено). Она играет ими, как ребёнок играет с огнём, — и в финале они стреляют дважды: один раз (косвенно) в Лёвборга, второй — в неё саму. Оружие, висевшее на стене в первом акте, выстреливает в четвёртом: Ибсен довёл до совершенства чеховский принцип ещё до Чехова.

Виноградные листья в волосах

«Виноградные листья в волосах» — рефрен, связанный с Лёвборгом. Гедда мечтает видеть его молодым дионисийским богом — вольным, прекрасным, увенчанным виноградом, идущим по жизни смело и ярко. Этот образ — из античной мифологии, из мира, где красота и гибель неразделимы. Но в реальном мире пьесы виноградные листья оказываются листьями из оранжереи, застрявшими в растрёпанных волосах пьяного человека на рассвете, а «прекрасная смерть» — выстрелом в живот в борделе. Ибсен показывает, как романтический идеал разбивается о пошлость действительности, — и как Гедда, не вынеся этого, разбивается сама.

Волосы Теа

Густые золотистые волосы Теа — символ её витальности, её природной женственности, её способности любить и созидать. Гедда дважды говорит о них с ненавистью: в детстве она грозила сжечь их, а в третьем действии — сжигает рукопись, воображая, что сжигает и волосы. Для Гедды волосы Теа — упрёк: у неё самой волосы «не особенно густы», она лишена этой природной полноты. Зависть к волосам — метафора зависти к жизни вообще.

Дом, воздух, свет

Вилла Тесманов — клетка. Гедда то и дело просит открыть окно, раздвинуть шторы: ей «не хватает воздуха». Осеннее солнце, проникающее в гостиную, — редкий свет в пьесе, и он связан с воспоминаниями о генеральском доме, о вольной юности. Дом куплен в долг, обставлен на деньги Тесмана и его тётушек — Гедда не хозяйка в нём, она здесь гостья, почти пленница. Пространство у Ибсена психологизировано: гостиная, где происходит всё действие, — это сцена, на которой разыгрывается удушье.

Фортепиано и танец

Гедда упоминает, что «устала танцевать» — то есть устала от балов, ухажёров, ожидания партии. Танец — символ её прежней жизни, светской, пустой, но свободной. Фортепиано, которое она просит не распаковывать, а потом всё же открывает, — голос её души, которой нет слов. В четвёртом действии, перед выстрелом, она играет «неистовую, дикую» мелодию — единственный раз за всю пьесу Гедда выражает себя не словами, а звуком. Музыка у Ибсена — язык, на котором говорит то, что не поддаётся приличной речи.

Почему «Гедда Габлер», а не «Гедда Тесман»?

Название пьесы — осознанный жест Ибсена, и он объяснил его в письме к актрисе, игравшей первую Гедду: он хотел подчеркнуть, что Гедда — «скорее дочь своего отца, чем жена своего мужа». Это ключ к пониманию характера. Гедда не стала Геддой Тесман — она осталась Габлер, дочерью генерала, аристократкой, воспитанной среди лошадей, пистолетов и книг. Её брак — не слияние, а сделка; её новое имя — маска, которую она носит с отвращением. В этом названии — и весь конфликт пьесы: столкновение человека, рождённого для большой жизни, с обстоятельствами, в которых эта жизнь невозможна. Гедда Габлер — имя, которое звучит как титул; Гедда Тесман — имя, которое звучит как адрес.

История сцены: как мир принимал «Гедду»

Премьера 1891 года в Мюнхене провалилась: публика освистала пьесу, критики писали о «патологии» и «отсутствии идеи». Датская премьера в Копенгагене прошла немногим лучше. Однако уже в 1891–1892 годах пьеса была поставлена в Лондоне (с Энни Хорниман и затем с Элизабет Робинс, которая позже играла её и в Нью-Йорке), в Берлине, в Париже — и везде вызывала бурю. Именно актрисы спасли «Гедду»: роль требовала такой внутренней силы и такого интеллекта, что посредственная исполнительница превращала Гедду в злодейку, а великая — в трагическую героиню. Элеонора Дузе, Вера Комиссаржевская (её Гедда 1900-х годов вошла в историю русского театра), Сара Бернар, позднее Ингрид Бергман, Джанет Сазман, Клэр Блум, Джейн Фонда, Кейт Бланшетт, Рут Уилсон, Изабель Юппер — список великих Гедд читается как энциклопедия женского актёрского мастерства XX–XXI веков.

В России пьеса была впервые поставлена в 1900-х годах и быстро вошла в репертуар; особенно знамениты московские и петербургские спектакли начала века. В советское время «Гедду Габлер» ставили реже (героиня «без идеи» смущала), но с 1960-х годов пьеса вернулась на сцены: её ставили Анатолий Эфрос, Отар Иоселиани (в кино), Роман Виктюк и многие другие. В XXI веке «Гедда» пережила настоящий ренессанс: от радикальных экспериментов (например, постановка Юрия Бутусова, где Гедда — клоун и монстр одновременно) до психологически тонких камерных версий. Пьеса доказала свою удивительную способность обновляться: каждое поколение видит в Гедде своё — феминистскую героиню, жертву буржуазного уклада, человека с пограничной психикой, символ скуки и экзистенциальной пустоты.

Экранизации и культурное влияние

«Гедда Габлер» экранизирована десятки раз: от немых фильмов 1910-х годов до телеспектаклей BBC и полнометражных картин. Наиболее известна британская экранизация 1975 года с Глендой Джексон в главной роли (номинация на «Оскар»). Пьеса повлияла на всю последующую камерную психологическую драму — от Стриндберга и Чехова («Вишнёвый сад» с его мотивом уходящей жизни немыслим без «Гедды») до Вирджинии Вулф, Теннесси Уильямса, Ингмара Бергмана. Имя Гедды стало культурным кодом: «геддизм», «синдром Гедды» — термины, которыми критики описывают тип женщины (а сегодня — и человека вообще), обладающей силой и умом, но не находящей им применения и обращающей их в разрушение. В музыке, в кино, в литературе XX века отсылки к Гедде исчисляются сотнями — от песенных строк до названий романов.

Критические прочтения: от Шоу до наших дней

Бернард Шоу, главный пропагандист Ибсена в англоязычном мире, в своей книге «Квинтэссенция ибсенизма» защищал «Гедду» от обвинений в аморальности: для него пьеса — не апология самоубийства, а беспощадный анализ того, что происходит с сильной натурой в обществе, где женщине отведены роли жены, матери или содержанки. Гедда, по Шоу, — не монстр, а «человек с волей, лишённый дела».

Феминистская критика 1960–1990-х годов сделала из Гедды икону: пьеса читалась как история о женщине, запертой в патриархальных структурах (брак, дом, беременность, репутация), где единственный доступный ей акт свободы — саморазрушение. Теа Эльвстед в этой оптике — «другая возможность»: женщина, сумевшая выйти за рамки, потому что решилась быть слабой, зависимой, любящей, — то есть позволила себе то, что Гедда считала ниже своего достоинства.

Психоаналитическое прочтение (от Фрейда, который высоко ценил Ибсена, до современных исследователей) сосредотачивается на геддинском страхе телесности: беременность как ужас, сексуальность как грязь, пистолет как фаллический символ отцовской власти, сжигание рукописи как акт зависти к созиданию (в том числе — к «ребёнку», которого у неё нет). Экзистенциальная критика видит в Гедде героя, столкнувшегося с абсурдом: она хочет «прекрасного» в мире, где красота невозможна, и её самоубийство — последний акт воли, единственное, что она может назвать своим.

Современные прочтения добавляют к этому социальные и гендерные темы: Гедда как продукт класса, для которого труд — нечто постыдное; Гедда как женщина, отказывающаяся быть «матерью» в широком смысле — ни биологической, ни духовной; Гедда как фигура, предвосхищающая «скучающих» героев XX века, от персонажей Камю до героев фильмов о кризисе среднего класса.

Ключевые идеи пьесы

  1. Скука как экзистенциальная категория. Гедда страдает не от бедности и не от угнетения — она страдает от скуки. Ибсен первым в драматургии показал скуку как смертельную болезнь духа: когда у человека нет ни нужды, ни цели, его энергия обращается внутрь и начинает пожирать его самого.
  2. Власть над судьбой — иллюзия. Гедда хочет управлять людьми, «направлять судьбу», но каждая её попытка оборачивается катастрофой: Лёвборг гибнет позорно, Теа раздавлена, сама она в руках шантажиста. Ибсен показывает: чужая жизнь не поддаётся эстетическому проектированию — её можно только любить или разрушать.
  3. Красота против жизни. Центральный конфликт Гедды — между эстетическим идеалом («прекрасная смерть», «виноградные листья») и живой, неловкой, «кудрявой» реальностью (Теа, Тесман, беременность, бордель). Пьеса безжалостна к эстетизму: красота, оторванная от жизни, становится орудием смерти.
  4. Женская судьба в обществе без выбора. Ибсен не произносит ни одной прямой речи о правах женщин — но вся пьеса построена так, что зритель сам видит: у Гедды нет ни профессии, ни дела, ни выхода, кроме брака. Теа, вырвавшаяся из того же круга, заплатила репутацией; Гедда, оставшаяся, платит жизнью.
  5. Созидание сильнее разрушения. Финал пьесы — не смерть Гедды, а работа Теа и Тесмана: они восстанавливают книгу. Ибсен оставляет последнее слово за теми, кто способен строить, — даже когда их труд кажется невозможным.
  6. Пошлость как главный враг. Страшнее зла в пьесе — пошлость: шляпа Юлле, хлопоты Тесмана, протоколы Бракка, бордель вместо подвига. Гедда гибнет не от порока, а от невыносимой обыденности всего сущего.

Практические выводы: что «Гедда Габлер» может сказать современному читателю

Пьеса Ибсена — не только памятник литературы, но и удивительно точный психологический диагностический инструмент. Вот несколько уроков, которые можно извлечь из неё сегодня.

  • Скука — сигнал, а не приговор. Гедда путает скуку с тупиком и отвечает на неё разрушением. Современный читатель видит альтернативу: скука — это индикатор нереализованной энергии, которую можно направить в дело, творчество, заботу о других. Теа находит смысл в труде и любви; Гедда — в интриге. Выбор между этими путями и есть выбор между жизнью и смертью.
  • Контроль над другими — ловушка. Желание «режиссировать» чужие жизни (мужа, подруги, поклонника) неизменно оборачивается против «режиссёра». Люди — не персонажи, и сценарий, написанный для них, всегда даёт сбой.
  • Зависть к чужому счастью разрушает завистника. Гедда сжигает рукопись не потому, что ненавидит Теа, а потому, что не может вынести существования подлинного созидания, в котором она не участвовала. Зависть — это яд, который пьёт сам завидующий.
  • «Прекрасное» не может быть критерием поступков. Эстетизация жестокости («пусть он уйдёт красиво») — путь к трагедии. Поступки оцениваются не по красоте жеста, а по последствиям для живых людей.
  • Брак без уважения к личности — клетка для обоих. Тесман любит Гедду, но не знает её; Гедда презирает Тесмана, но зависит от него. Их союз несвободен с обеих сторон — и несвобода эта порождает не только её гибель, но и его слепоту.
  • Труд и любовь — единственное, что переживает катастрофу. Финал пьесы принадлежит не Гедде, а Теа и Тесману, склонившимся над черновиками. Ибсен предлагает почти терапевтический вывод: когда рушится всё, спасает то, что можно делать вместе с другими — дело, забота, восстановление.

Заключение: почему «Гедду Габлер» нужно читать и перечитывать

«Гедда Габлер» — пьеса неудобная. В ней нет правых и виноватых, нет утешительного финала, нет ясной морали. Ибсен отказался отвечать на вопрос «кто виноват» — он поставил другой вопрос: «что происходит с человеком, который умён, силён и горд, но не находит себе места в жизни?» Ответа нет — есть только выстрел за сценой и недоумение на лицах живых.

Именно эта незавершённость, эта принципиальная открытость делает пьесу живой. Каждое поколение находит в Гедде что-то своё: для одних она — жертва общества, для других — монстр, для третьих — сестра всех, кто хоть раз ловил себя на мысли, что жизнь проходит мимо, пока ты сидишь в красиво обставленной комнате. Ибсен не оправдывает её и не осуждает. Он показывает — и заставляет нас узнавать в этой гордой, скучающей, разрушительной женщине что-то от себя.

Прочитать «Гедду Габлер» — значит проделать трудную работу: увидеть, как скука превращается в жестокость, как гордость — в одиночество, как эстетический идеал — в выстрел. И увидеть — в тихом финале, где двое склонились над уцелевшими черновиками, — слабый, но неистребимый свет: жизнь продолжается там, где есть созидание. В этом — горькая и великая правда последней пьесы Ибсена, написанной на пороге нового века и до сих пор не утратившей ни остроты, ни силы.

Хенрик Ибсен. «Гедда Габлер». Норвегия, 1890. Пьеса в четырёх действиях. Оригинальное название: Hedda Gabler.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *